Working languages:
Dutch to English

Anne de Jong
Dutch-English Translator/Editor

Berkenwoude, Zuid-Holland, Netherlands
Local time: 01:31 CET (GMT+1)

Native in: Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: Canadian) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Also works in:
Education / PedagogyLinguistics
Experience Years of translation experience: 3. Registered at May 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint

I am a native Dutch-English speaker/translator from Stolwijk, The Netherlands. Having lived half of my life in The Netherlands and half in Canada allows me to create especially accurate and localized translations of both languages. I have five years of experience privately translating documents for my community and want to use my translating skills to develop a professional, online career. I have spent the last three years providing Dutch high school students with English lessons, homework help and preparation for exams. I provide translations between Dutch and English. I also offer proofreading and editing services. Every document that I translate will be proofread with meticulous detail to ensure the utmost quality and accuracy. I will make sure the text is accurately calibrated for the particular target audience.

SERVICES: Document translation, proofreading, editing, copywriting.

GUARANTEE:I am a perfectionist and am not satisfied until you are satisfied! If you're not totally happy with my delivered translation, I will make UNLIMITED revisions until you are COMPLETELY satisfied -- no hassles! I look forward to hearing from you!

Anne de Jong - Freelance Translator

Profile last updated
Sep 4

More translators and interpreters: Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search