This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume
I have no CV that would interest translation wise. I study Engineering, I am just good with English (:
Bio
--English--
Hi!
My name is Miguel. I am an engineering student in Porto and since I have such a big experience in languages and tourism, I am trying to make some money to try to pay for my studies abroad.
I have travelled around Europe and fell in love with the countries and the people. It was a great opportunity to practice my spoken English and get experience in a way I would never expect to get.
I am a perfectionist, so expect nothing less than my best while working for you (:
--Português--
Olá!
O meu nome é Miguel. Sou estudante de engenharia no Porto e tendo tanta experiência em línguas e turismo, resolvi tentar ganhar algum dinheiro para pagar os meus estudos no estrangeiro.
Viajei pela Europa e apaixonei-me pelos países e pessoas. Foi uma grande oportunidade para praticar o meu Inglês falado e ganhar experiência de uma maneira que nunca considerei ser possível.
Sou extremamente perfeccionista, por isso não espere nada menos do que o meu melhor, ao trabalhar para si (:
Expertise