Working languages:
Arabic to Italian
English to Italian
Ada Nicoletti

Matera, Basilicata, Italy
Local time: 19:41 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Media / Multimedia

Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 16 EUR per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Graduate diploma - Uniba
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Hi! I am an Italian student who is trying for the first time to work in the translation world.
Thou I have experience with the languages, I never had the chance to practise them in a professional way.
I graduated two years ago with 108/110 at the university (Arabic, English and French) and in March I will graduated at my Master.
I had an Overseas experience in Morocco to study Arabic and, at the same time, I had the chance to practise both my French and English too thou I am in an international milieu.
I made a stage in an Onlus as translator for three months translating from Arabic, English and French into Italian and I guarantee professionality.
So, please, do not hesitate to contact me!

Ada Marie
Keywords: arabic, newspapers, italian, transcreation, english, media, marketing, localization, software


Profile last updated
Jan 20, 2019



More translators and interpreters: Arabic to Italian - English to Italian   More language pairs