Member since Jul '17

Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Rhenan Freire

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 01:42 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Rhenan Freire is working on
Jul 18, 2017:  Translating a Model Patient Information and Informed Consent for Asthma Therapy ...more »
Total word count: 0

Account type Freelancer
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Engineering (general)Environment & Ecology
Games / Video Games / Gaming / CasinoMathematics & Statistics
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)
Science (general)Sports / Fitness / Recreation
Computers (general)

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 25, Questions answered: 13, Questions asked: 8
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Jul 2017. Became a member: Jul 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software AutoCAD, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
About me
Hi everyone!

As far as I can remember, my first contact with English language happened when I was about 8 years old. At that time my aunt had gone to the United States pursuing her Master's degree. Her departure aroused my interest in English, since I would visit her whenever I had a chance. That made me eager to learn since a very early age. As a result, when I was 10, I started attending one of these English specialized schools in Brazil. Since then I have always been in touch with the language and learning more and more throughout the past years.

I have an Environmental Engineering undergraduate degree and a Barchelor's degree in Science and Technology from Universidade Federal do ABC. During my experience as a student I was able to live in Australia for one year to complete part of my major in Environmental Engineering, through a Brazilian Government Sponsored Program called Science Without Borders.

I started translation activities when I was still a student and would sporadically translate academic articles related to dentistry for a dentist neighbor of mine. That turned out to be the experience I needed to find out how much I like doing this. Since then, I have been working as a freelancer, mainly translating and checking documents related to the Pharmaceutical, Engineering, IT, and Medical fields.

Should you choose to hire my services I assure you will not be disappointed. I take every job in a very serious and professional way.
Keywords: portuguese, computers, technology, pharmaceutical, medical, engineering

Profile last updated
Jan 29

More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search