Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

danileg
Legal Freelance Translator/lawyer

Brazil
Local time: 22:28 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates
English to Portuguese - Rates: 0.08 - 0.12 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Portuguese to English - Rates: 0.08 - 0.12 USD per word / 30 - 35 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 1
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jul 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MateCat, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio

Workaholic, reliable, loyal organized, easygoing, polite, ambitious, tenacious.

As a lawyer for almost 10 years, I would say I am someone who run after goals, respecting the client's point of view, but also being realistic about the given situation, making no unreal promises and being confident to delivery a quality work.

In case of a problem, the situation must be analized and not swept under the rug or try to point fingers.

I work for the result, always seeking for improvement, for me and for the client.

Studying, reading is a part of the process of any translator, which is not discarded, so it keeps me very busy.

I am someone who believes in integrity and want to be rewarded for my efforts.





Profile last updated
Aug 13



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search