Working languages:
English to French
Russian to French
French to English


United States
Local time: 17:48 EST (GMT-5)

Native in: French 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What SophieN is working on
Jan 24, 2018 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to FRA project, Cardiology, 5241 words for Translators without Borders I used Kato. I hope my translation helps! ...more, + 1 other entry »
Total word count: 5364

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
ReligionEnvironment & Ecology
Medical (general)Psychology
Education / PedagogyMedical: Health Care

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 20,819
Payment methods accepted PayPal
Translation education Bachelor's degree - Ecole de Traduction et d'Interpretation de Geneve
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Sep 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Université de Genève)
Russian to French (Université de Genève)
Memberships N/A
Software MateCat, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Professional practices SophieN endorses's Professional Guidelines.
No content specified
Keywords: English to French translations. Medical (general, psychiatry, dermatology), environment, linguistics, social sciences, religions and spirituality, tourism.

Profile last updated
Aug 18

More translators and interpreters: English to French - Russian to French - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search