Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Italian to Spanish


Local time: 09:45 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
A well-prepared, trustworthy and professional translator, able to translate and handle all types of documents into my native-tongue Spanish. Due to my legal and financial background I have gained a firm grasp of specific relevant terminology in those fields. Additionally, through my experience as a translator, I have also gained experience in numerous other fields.

Always at your disposal and eager to learn new terminology as well as socio-cultural backgrounds, developing good relationships based on transparency and effective communication with clients from different geographical areas.

Interested in the acquisition of knowledge in every possible field. Intrigued and driven by challenges related to cultural and languages differences. Always looking to obtain a more accurate and natural translation as a result.

Looking forward to the opportunity to cooperate with you, in order to enhance competences and work experiences.

Yasmina Perea-El-Mahfoudi

P.S. CV and references available on request

Profile last updated
Sep 24

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search