Member since Oct '17

Working languages:
German to English

Anna Taylor
German to English Translator

London, England, United Kingdom
Local time: 02:16 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Anna Taylor is working on
Jun 29, 2018 (posted via  Long-term translation and MTPE collaboration project for a well-known, global retailer. ...more »
Total word count: 100000

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing
Specializes in:
LinguisticsIT (Information Technology)
Human ResourcesGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Games / Video Games / Gaming / CasinoPoetry & Literature
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Computers (general)Journalism
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Bank transfer
| Send a payment
Translation education Bachelor's degree - Queen Mary, University of London
Experience Registered at Oct 2017. Became a member: Oct 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (Queen Mary, University of London)
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, OmegaT
Professional practices Anna Taylor endorses's Professional Guidelines.
German to English translator with a first class BA in German & Linguistics and MSc in Computer Science with Distinction.

  • Excellent command of English, established through my degree, creative writing, and teaching English as a foreign language
  • A professional, high level of German acquired through academic study, and living and working in Germany
  • Work experience in the IT sector as a technical operations engineer and in HR as a generalist
  • Awarded a Distinction in Spoken German and the Final Year German Prize by Queen Mary, University of London
  • Currently studying towards DipTrans qualification
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)

Language (PRO)
German to English4
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)
Mechanics / Mech Engineering4

See all points earned >
Keywords: German, English, computing, technology, IT, software, hardware, general, HR, media, fiction, gaming, video games, media, business

Profile last updated
Oct 30, 2018

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search