Working languages:
Swedish to Norwegian (Bokmal)
English to Norwegian (Bokmal)
Rune Kinn Anjum
Subtitling, Swedish to Norwegian

Norway
Local time: 03:52 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaCooking / Culinary
Gaming/Video-games/E-sportsMusic
SlangTourism & Travel
All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Dec 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software EZTitles
Bio
I have worked as a subtitler since 2008. I have worked for many different clients and master over a dozen different specs, including the Netflix specs.


I can translate from English and Swedish into Norwegian. I can also do proofreading assignments in Norwegian, and quality control work in over 20 languages.


I can translate 50 minutes a day, and I have never missed a deadline.
Keywords: Norwegian, subtitling, EZTitles, poker, crime, drama, movies, legal dramas, etc


Profile last updated
Jan 3, 2018