Working languages:
German to English
French to English
Dutch to English

Alison Gaunt
Graduate linguist, competent researcher

Local time: 20:50 GMT (GMT+0)
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 85, Questions answered: 83
Translation education Master's degree - Oxford University
Experience Years of translation experience: 30. Registered at Oct 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Dutch to English (Institute of Translation and Interpreting)
French to English (Institute of Translation and Interpreting)
German to English (Institute of Translation and Interpreting)
Memberships ITI
Software Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Medicine & health, environment, chemistry, European Union policies, social security & pensions. Serious professional with long experience and an established track record. My clients are mostly international organisations and government ministries.

Former EU staff translator/reviser and freelance, total of 30 years' experience. Will tackle anything I feel I can handle competently. I do a proper job and am worth my rates - so no peanut payers, please!
Keywords: european union, medicine, environment, chemistry, social security, pensions

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: French to English - French to English - Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search