Working languages:
German to English
French to English
Dutch to English

Alison Gaunt
Graduate linguist, competent researcher

Local time: 02:57 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation
Specializes in:
Environment & EcologyInternational Org/Dev/Coop
Government / PoliticsSafety
Business/Commerce (general)Law: Taxation & Customs
Medical (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 113, Questions answered: 105
Translation education Master's degree - Oxford University
Experience Years of experience: 50. Registered at Oct 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Dutch to English (Institute of Translation and Interpreting)
French to English (Institute of Translation and Interpreting)
German to English (Institute of Translation and Interpreting)
French to English (University of Oxford)
German to English (University of Oxford)
Memberships ITI
Software Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Medicine & health, environment, chemistry, European Union policies, social security & pensions. Serious professional with long experience and an established track record. My clients are mostly international organisations and government ministries.

Former EU staff translator/reviser and freelance, total of 48 years' experience. Will tackle anything I feel I can handle competently. I do a proper job and am worth my rates - so no peanut payers, please!
Keywords: european union, medicine, environment, chemistry, social security, pensions

Profile last updated
Sep 19, 2018

More translators and interpreters: German to English - French to English - Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search