Working languages:
English to Russian
English to Ukrainian

mervic

Kiev, Ukraine
Local time: 10:23 EEST (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil Engineering

Payment methods accepted Payoneer
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio
In 2003 I have graduated from Kyiv State University of Construction and Architecture. From 2004 to 2006 I have served as a religious volunteer in North East of England. From 2007 to 2008 I have worked as an assistant (including as a translator) to managers of humanitarian aid projects from the United States. From 2008 to 2010 I have worked in construction management and in the printing business. Starting from 2010 I worked as an administrative assistant in a Religious organization in Kiev, Ukraine. Part of my duties is daily consecutive and synchronous translations from English to Russian and Ukrainian, from Russian and Ukrainian to English.


Profile last updated
Jan 21



More translators and interpreters: English to Russian - English to Ukrainian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search