I was raised bilingual and speak both excellent Finnish and Swedish. Moreover, I have a Master of Arts degree from University of Helsinki in South Slavonic languages. I have always been a so called "language nerd", and enjoyed learning new languages. I have lived in Serbia for over 2 years, and thus have excellent skills in Serbian. English I have learned while living and studying (in high school) in the United States and various courses taken while studying at university. I do not have previous professional experience in translation, however, when working as an assistant at the Croatian Embassy in Helsinki, I would unofficially translate various texts and documents daily. I am ready to take the leap into the world of translation!
|