Working languages:
English to Thai
Thai to English
Thai (monolingual)

Pawitar Suksakul
Think. Translate. Captivate.

Bangkok, Krung Thep Mahanakhon, Thailand
Local time: 12:05 ICT (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Sales, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsTourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionOther
Media / MultimediaPoetry & Literature
Food & DrinkCosmetics, Beauty
Cooking / CulinaryTransport / Transportation / Shipping
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Kasetsart University
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio

MS.PAWITA SUKSAKUL
Date of Birth: Feb 9, 1993 Age: 24 Nationality: Thai (Native)
TOEIC Score: 825
Present Address: 71/55 Soi Ramkhamhaeng190/2,
Ramkhamhaeng Road, Minburi District, Bangkok 10510
Email: pawita.s@hotmail.com
Mobile: (+668) 3038-7057


 January 2016 – present Big C Headquarter
Translation Analyst
 November 2016 – present Wangcha Café and Eatery
Part-time Server
 March-July 2014 Westgate Smoky mountain Resort, Tennessee, USA,
Lobby Attendant (work and travel program)
 March-July 2014 Thai Palace Restaurant, Tennessee, USA,
Restaurant Server (work and travel program)
 March-July 2014 Taco Bell, Tennessee, USA,
Team Member (Cashier & Food prep) (work and travel program)
 March-May 2013 Morey’s Piers and Beachfront Waterparks, New Jersey, USA,
Ride host operator (work and travel program)
 Certificate of Crowd Management from Thai Marine School
 STCW Training (standard of training certification and watch keeping for seafarer)
2015-2011 B.A (English) with GPA 2.75
Minor; Translation
Faculty of Humanities, Kasetsart University, Bangkok
2010-2005 High School Certificate of Art-Math Program with GPA 3.30 from the Demonstration
School of Ramkhamhaeng University, Bangkok






Profile last updated
Mar 29



More translators and interpreters: English to Thai - Thai to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search