Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Aegisub, OmegaT, Media Subtitler, SDL TRADOS, Subtitle Workshop, Wordfast
Translator, proofreader and corrector: EN<>ES, FR>ES/EN. Degree in English Studies (English Philology) and Master's Degree in Translation. Spanish native speaker, profiency level in English (C2) and intermediate level in French (B1). Experience as in-house translator at Omero Language Solutions, in Barcelona (internship). I have collaborated with TED Talks as a volunteer translator by subtitling some of their videos. Currently working as a freelance translator.