Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Spanish (monolingual)

John Perez

United States

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Computers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksCooking / Culinary
Gaming/Video-games/E-sportsEngineering: Industrial
Medical: Health Care
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Fluent Bilingual (English – Spanish / Spanish - English) Interpreter / Translator with over 15 years’ hands-on experience with English – Spanish / Spanish - English translation and interpretation services in the banking, credit cards, legal, marketing, medical, real estate and sales industry.

Experience include simultaneous interpretation (SI), consecutive interpretation (CI) and liaison interpretation (Ad Hoc). Well versed in providing clear, accurate interpreting services for clients, patients, families and visitors in a warm and gracious manner. Hands on experience in providing clear renditions of banking, credit cards, legal, marketing, medical, real estate and technical information with deep knowledge of their terminology and procedures.



Profile last updated
Apr 23, 2018



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs