A French language lecturer and translator from Arabic to French and vice-versa, teacher - for non-native -  of French language  at the French institute in Yemen and  Faculty of Art, University of Aden,for more than 5 years.
medical translator from/to English/ Arabic in India.
Limited period interpreter French to Arabic and vice-versa.
Fresher at the subtitling zone. 
it's my passion to translate from French or English to Arabic in all fields because my solid knowledge in Arabic allows me to give the  most creative and decorative translation. specially at the poetic domain.