Working languages:
Japanese to Korean
Korean (monolingual)
Jo Wanho
game, mobliegame, politics, economy

Yangsan, Kyongsang-namdo, South Korea
Local time: 01:54 KST (GMT+9)

Native in: Korean (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in Korean
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Editing/proofreading, Interpreting, Subtitling, Translation
Expertise
Specializes in:
Gaming/Video-games/E-sports
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint
Bio

・게임 개발 전문 용어를 사용한 일본어, 한국어 번역 및 통역(일부 동시통역도 가능)

~일본인 베테랑 크리에이터와 공동 개발 업무(신규 게임 콘셉트 제작과 검증용 빌드 개발 등)

        ~일본 시장을 목표로 한 게임의 프로젝트 매니저로서 일본 현지에서 일본어, 한국어 번역 및 동시통역

・사내 강의

~일본 모바일 신작 동향 분석 강의(2016년 4월, 1회)

~일본 사회학 강의(2017년 8월~11월, 3개월）

・자격 / 실적 등

~일본어 능력 시험(JLPT) 1급(2010년 1월)

　     ~오사카 대학 단기 유학 일본어 일본 문화 특별 프로그램 MAPLE 과정 수료(1년, 2011년 8월)

　     ~오사카 대학 일본어 일본 문화 교육 센터 일본어 능력 증명서 LEVEL 4(2011년 8월)

　　  ~부산시 방과 후 외부 강사 기본 과정 수료(2012년 11월)



Profile last updated
Jul 4, 2018



More translators and interpreters: Japanese to Korean   More language pairs