Working languages:
English to Spanish
Catalan to Spanish
Spanish to English
javier Monne
2 decadas traduciendo documentos

Atlanta, Georgia, United States
Local time: 06:09 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Editing/proofreading, Subtitling, Translation
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaGovernment / Politics
GeographyTransport / Transportation / Shipping
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsHistory
International Org/Dev/CoopLaw: Contract(s)
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia

Rates

Experience Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Jun 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I am a journalist by training who has done throughout my career thousands of translations on all topics for various news organizations. I do short texts as well  as long ones. I am very fast in turning jobs around. I do it with lots of care for detail and accuracy. 
Keywords: Spanish, Barcelona, Sports, Journalism, Georgia, United States, Atlanta, government, medical, Catalan. See more.Spanish, Barcelona, Sports, Journalism, Georgia, United States, Atlanta, government, medical, Catalan, Olympics, World Cup, politics, . See less.


Profile last updated
Jun 19, 2018