This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Software localization
Expertise
Specializes in:
Physics
Gaming/Video-games/E-sports
Music
Computers: Software
IT (Information Technology)
Mathematics & Statistics
Computers (general)
Cooking / Culinary
Astronomy & Space
Chemistry; Chem Sci/Eng
Also works in:
Electronics / Elect Eng
Nuclear Eng/Sci
Philosophy
Psychology
Science (general)
Food & Drink
Media / Multimedia
More
Less
Rates
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2018.
Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wincaps Q4
Bio
My fields of study consist of IT/Web Development & Software Engineering (three year vocational training), Physics (Bachelor of Science & Master of Science) and translation/localization of subtitles for all kinds of movies and tv-shows as well as video games. I've been working as a translator for about 4 years now.
Some of my personal interests are:
Physics, Mathematics, IT, Psychology, Philosophy, Spirituality, Science in general, video games, movies/tv-shows, cooking and creating and playing music.
Expertise