Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 2 '15 eng>deu the latest fruits of their strategy die jüngsten Früchte ihrer Strategie pro closed ok
4 Nov 17 '10 eng>deu quartzite ridge Quarzitrücken pro closed ok
- Apr 14 '08 eng>deu rollover patient übernommener Patient pro closed ok
4 Sep 3 '07 eng>deu H&E cost G&U-Kosten pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>deu folded oil konzentriertes / destilliertes ätherisches Öl pro closed ok
- Jul 14 '07 eng>deu quote Einschätzungen pro closed ok
3 Nov 8 '06 eng>deu to be around for sth ich habe selbst keinen Rag(time) gespielt pro closed ok
4 Aug 16 '06 eng>deu carbon lime Karbonkalk pro closed ok
- Jun 6 '06 eng>deu seniormost älteste pro closed ok
- Apr 4 '06 eng>deu rustic work (hier) im Landhausstil pro closed ok
2 Mar 29 '06 eng>deu elastomeric matrix dressing Polymerverband pro closed ok
4 Mar 21 '06 eng>deu distal seal distale Abdichtung / Versiegelung pro closed ok
- Mar 17 '06 eng>deu HIDA scan Hepatobiliäre Iminodiessigsäure-Szintigraphie pro closed no
4 Mar 6 '06 eng>deu halo blight Fettfleckenkrankheit (der Bohne) pro closed ok
4 Mar 4 '06 eng>deu Maps of India Landkarten von Indien easy closed ok
- Feb 9 '06 eng>deu drift Abtrieb pro closed no
4 Feb 7 '06 eng>deu underlying RCOP zugrunde liegende Wiederbeschaffungskosten- Betriebsgewinn pro closed ok
- Feb 6 '06 eng>deu highlighted sich auszeichneten / glänzten pro closed no
4 Jan 6 '06 eng>deu insertion bed Betteinsatz pro closed no
- Dec 13 '05 eng>deu moral eels Muränen pro closed ok
- Nov 4 '05 eng>deu RCLSM reflection confocal laser scanning microscopy pro closed ok
- Nov 3 '05 eng>deu mortality ledger gestiegene (oder steigende) Lebenserwartung pro closed no
4 Oct 4 '05 eng>deu compression pin Kompressionsdraht pro closed ok
- Sep 27 '05 eng>deu mire Hornhaut(reflex)bildchen pro closed ok
- Sep 27 '05 eng>deu perfecting margins Finieren/Glätten der (Gingival)ränder pro closed ok
4 Sep 27 '05 eng>deu backbone for a recipe den passenden Hintergrund/die Kulisse für eine (ganze) Palette pro closed ok
4 Sep 27 '05 eng>deu aesthetic case ästhetische (Zahn)behandlung pro closed ok
- Sep 13 '05 eng>deu Benzoic acid Benzoesäure pro closed no
- Aug 15 '05 eng>deu feeding microbes Mikroben abweiden pro closed no
- Aug 12 '05 eng>deu radio knife Diathermiemesser, elektrisches Messer pro closed no
- May 3 '05 eng>deu the grass is always greener on the other side (of the fence) Die Kirschen in Nachbars Garten sind OR schmecken (immer/stets) süßer pro closed ok
4 Jan 10 '05 eng>deu maxillas Haltebacken pro closed ok
4 Nov 17 '04 eng>deu Imaging AHPs bildgebende Verfahren für Angehörige von Heilberufen pro closed ok
4 Nov 11 '04 eng>deu drug paraphernalia Paraphernalia, Drogen-Paraphernalia pro closed ok
4 Nov 10 '04 eng>deu your gastroenteritis could come from bad hand hygene and different type of nouri Ihre Gastroenteritis dürfte auf unzureichende Handhygiene pro closed ok
- Nov 3 '04 eng>deu well laid out ansprechend gestaltet pro closed ok
4 Nov 3 '04 eng>deu understated facade schlichte Fassade pro closed ok
4 Nov 1 '04 eng>deu veterinary and grooming cage (tierärztliche) Behandlungs- und Pflegekäfige pro closed ok
4 Oct 28 '04 eng>deu flu vaccine Grippe-Impfstoff pro closed ok
- Oct 28 '04 eng>deu bath foam Badeschaum pro closed no
- Oct 25 '04 eng>deu immortality in culture Immortalität in Kultur pro closed no
- Oct 22 '04 eng>deu aliquot vs. sample Aliquote - Probe pro closed no
- Oct 22 '04 eng>deu Full thickness flaps Vollschichtlappen, Lappen der vollen Dicke pro closed no
- Oct 20 '04 eng>deu lean cell Rundschalttischautomat pro closed ok
- Oct 19 '04 eng>deu God of Contracts Gott der Eide und Verträge pro closed ok
- Oct 19 '04 eng>deu chooser of the slain die die Gefallenen auswählt/geleitt / Geleiterin der Gefallenen pro closed no
- Oct 16 '04 eng>deu march of progress Weg zum Kampferfolg / Sieg pro closed ok
4 Oct 14 '04 eng>deu fortress Europe Festung Europa pro closed ok
4 Oct 13 '04 eng>deu stamped/honed knife blade gestanzte/abgezogene ODER feingeschliffene (Messer)klinge pro closed ok
4 Oct 12 '04 eng>deu in this context: to wield in die Gewalt bringen; bändigen; beherrschen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered