Member since Oct '18

Working languages:
English to Russian
German to Russian
English to Ukrainian
German to Ukrainian

Iryna Chernykh
Finance, banking, e-commerce

Dnipro, Dnipropetrovs'ka Oblast', Ukraine
Local time: 07:16 EET (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
What Iryna Chernykh is working on
info
Sep 26, 2019 (posted via ProZ.com):  Hi, I'm a translator with experience of work in a banking system (work with contracts, loans etc.) I also provide translation in the fields of marketing and Internet sales. Furthermore, I have great experience of translating catalogues and menus for clothing companies, hotels, and restaurants. Would be happy to work with you. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
Law: Contract(s)Cooking / Culinary
Cosmetics, BeautyTextiles / Clothing / Fashion
LinguisticsPoetry & Literature

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 2
Payment methods accepted MasterCard, Visa, Wire transfer, Payoneer
Translation education Master's degree - Dnipro National University
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Sep 2018. Became a member: Oct 2018.
Credentials English to Russian (Ukraine: Dnipro National University, verified)
German to Russian (Ukraine: Dnipro National University, verified)
English to Ukrainian (Ukraine: Dnipro National University, verified)
German to Ukrainian (Ukraine: Dnipro National University, verified)
Memberships N/A
Software Across, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Transit, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Iryna Chernykh endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Hi,
I'm a translator with experience of working in a banking system (work with contracts, loans etc.) I also provide translation in the fields of marketing and Internet sales.

Master's degree in Translation and a degree in Finance.

Furthermore, I have great experience of translating catalogues and menus for clothing companies, hotels, and restaurants.

Would be happy to work on your projects!



Profile last updated
Jan 20






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search