Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Portuguese to Spanish

David Diaz
Spanish interpreter and translator

Toronto, Ontario, Canada
Local time: 11:02 EST (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation
Expertise
Specializes in:
International Org/Dev/CoopGovernment / Politics
EconomicsFinance (general)
AgricultureHistory
JournalismAnthropology
Rates

Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Oct 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Raised  to a bilingual family in Nicaragua, I have always been at the cross-roads of languages and cultures. My curiosity about other peoples' ways of life led me to live, study and work in the United States, Guatemala and Canada and to travel across Central America, Mexico, Cuba and Brazil. Latin America's inexhaustible diversity exerts a special fascination in me; a diversity that is expressed in the multiple accents and dialects of Spanish and Portuguese across the sub-continent.

I studied Anthropology and Sociology and slowly drifted to the world of language interpreting and translating since 2008. My fascination with cross-linguistic communication led me to enroll and finish a Master in Conference Interpretation at York University, Canada 2016. My interpretation and translation experience includes a variety of clients, industries and settings that include international development agencies, governments, businesses and non governmental organizations. I am currently based out of Toronto.

For further information on my professional trajectory email me at [email protected] or check out my Linkedin profile.



Profile last updated
Oct 3, 2018