Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, SDL TRADOS
Having studied and worked in London for several years, I have reached a native level of English. In 2018 I relocated back to my hometown Stockholm, where I have since worked as a freelance copywriter and translator, making use of both languague combinations (Eng-Swe/Swe-Eng). My in-house translation experience from Expedia means I am used to translating, localising and reviewing content that ranges from legal information to complex business texts, as well as marketing, SEO and travel related writing. Prior to this I worked for five years as a translator within the broadcasting and PR industries.
I am always looking for new challenges and gladly balance requests from multiple stakeholders - simultaneously, across different brands and style guides.