Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Portuguese (monolingual)

Débora Madeira
Dedicated translator

Lisbon, Lisboa, Portugal
Local time: 09:44 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
FolkloreLinguistics
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
MusicPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Textiles / Clothing / FashionNames (personal, company)

Rates

Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Feb 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

My professional background is in Hospitality, Hotel Management, Tourism and Events and enjoy reading a variety of other subjects, including social sciences, science, general matters and law. I have professional translation experience on board of a cruise providing international asistance to spanish and portuguese speaking guests. 

I have a particular interest in science, photography, gastronomy, wine, hospitality and tourism. 



Profile last updated
Apr 16, 2024



More translators and interpreters: English to Portuguese - Spanish to Portuguese   More language pairs