I.
ESTUDIOS CURSADOS

- Perito Traductor e Intérprete Certificado (2012-2017) - Universidad Autónoma de Baja California Sur.

- Areas de
estudio: Traducción de documentos legales, contratos, actas, traducción
académica, literaria, técnica.

II.
PERFIL PROFESIONAL

- Perito Traductor e Interprete Autorizado por el
Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja California Sur. (2012-2017) 

- Traducción de documentos y diversos textos  y documentos legales  inglés - español y viceversa.

- Trabajando con
diversos despachos jurídicos, empresas internacionales de alimentos y bebidas, empresas de alta joyería, congresos de importación.

III.
SERVICIOS

- Traducción de
documentos legales, textos de marketing y recursos humanos, pólizas de seguro,
comunicaciones corporativas, textos sobre finanzas, economía, impuestos,
comercio exterior.

- Traducciones Oficiales
y Legales: contratos, documentos legales y comerciales, fideicomisos,
resoluciones jurídicas, actas de nacimiento y matrimonio, sentencias de
divorcio, certificados de defunción, licencias, diplomas, expedientes
académicos.

- Traducciones
Técnicas: manuales técnicos, historiales clínicos, propuestas de negocio.

- Traducción de páginas web, documentación de software, avisos
publicitarios. 

- Traducción de libros:
Revisión, corrección y edición de libros, textos y manuales.

- Transcripción y Traducción de textos y
documentos en general.