This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Folklore
Linguistics
Poetry & Literature
Media / Multimedia
Music
Textiles / Clothing / Fashion
Slang
Names (personal, company)
Also works in:
Idioms / Maxims / Sayings
Art, Arts & Crafts, Painting
Botany
Cinema, Film, TV, Drama
Education / Pedagogy
Environment & Ecology
Food & Drink
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
General / Conversation / Greetings / Letters
Geography
History
More
Less
Rates
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
I am trilingual (French, English and Spanish). I have completed studies in English and French literature and hold a Bachelor's Degree in English Philology. Translating is a task I enjoy and which I was brilliant at whilst doing my degree in English Philology, and for which I was praised when undertaking translating work in the various companies I have worked for. I am passionate about languages and the quality of service I offer. In every detail my number one goal is to exceed expectations. My services are prompt and accurate.
A bit more about me... I had to show confidence and determination when leaving France to start a new life in England when I was 19 years old. I lived and worked there for a 12 year period, and gained professional experience in customer service and sales. As a result of the financial situation, I was made redundant in 2008 and decided to do a teaching course (CELTA). I then moved to the Basque Country in Spain where I have been enjoying working as an English teacher for the last ten years, whilst undertaking online degrees with a French University.
My personal interests, apart from literature and languages, include cinema, theatre, music, travelling, skiing, rock climbing, sewing, and cooking.