Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Spanish to Portuguese

Daniel de Oliveira Good God

Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
Local time: 19:36 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Transcription, Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
PsychologyArt, Arts & Crafts, Painting
Computers: SoftwarePhotography/Imaging (& Graphic Arts)
MusicGaming/Video-games/E-sports
Tourism & Travel
Rates

Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: May 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I was born in Brazil and have studied Spanish and English since I was a child, as my mother is a language expert.  At the age of 16 I moved to the Netherlands to study as an exchange student and ended up staying there for a little longer, when I learned Dutch. The year after returning to Brazil my family moved to Connecticut in the United States and I went with them, where I had the chance to work as an interpreter (Portuguese and Spanish to English and English to Spanish/Portuguese) on the building business. In 2018 I had the chance to spend a few months in Argentina studying Spanish. I am now married to an Italian woman and as I visit Italy a few times a year I also had the chance to become an Italian speaker.

Those experiences abroad made me fall in love with languages and I have been studying, learning, writing, translating and teaching ever since I was a child, as said before, and therefore at some point I started doing translations and transcriptions in Brazil.

My main background study is Psychology (graduated in 2011) and Psychoanalysis (Masters in 2014). I am also a Private Pilot (airplanes), besides being a poet and musician. It might sound strange to have so many interests but that's who I ended up being due to my intense and international life.



Profile last updated
May 15, 2019