Foreign languages and cultures are my greatest passion. I have been learning them for over 10 years and I practice them every day with friends and colleagues from other countries, as well as in the service offered to my clients.
Thanks to my previous work experience I have acquired a solid knowledge of the IT sector and of the industrial environment, both from the administrative and commercial point of view and from that of production processes and service delivery. Now I have an advanced understanding of the following technical terminology:
- Industrial plants operation, processes and components (petrochemical, pharmaceutical and food plants)
- Non destructive testing and industrial inspections (thermography, ultrasound, vibrations, etc.)
- Software development and testing (desktop, web and mobile applications, video games, etc.)
For almost 2 years I have been working independently and I offer translation and linguistic consultancy services. |