Working languages:
English to Japanese
Natsuko Hayashi
Industrial Translator, IT, Electronics

Japan
Local time: 10:08 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksElectronics / Elect Eng
IT (Information Technology)Computers (general)
Tourism & Travel
Rates
English to Japanese - Standard rate: 12.00 JPY per word

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jul 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio

Hello, I am an Industrial English-Japanese Translator, Self-employment.

I will do my best for your requirement.


AREAS OF EXPERTISE : IT, Electronics, Travel

-Experiences-

-camera manual

-mike manual

-shipping site translation

-TM creation using Trados 2017


 -Translation volume-

1,000-1,500 words/day (E>J)


-Rate-

Translation : 7～12 JPY/word（E→J）

MTPE : 6～9 JPY/word（E→J）

Proofreading : 1～2 JPY/word（E→J）

※negotiable





Profile last updated
Apr 2, 2021



More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs