Member since Oct '19

Working languages:
Czech to English
Russian to English

Chris White
CZ/RU-EN Translator,

Neston, England, United Kingdom
Local time: 05:10 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services MT post-editing, Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research
Furniture / Household AppliancesArchitecture
General / Conversation / Greetings / LettersJournalism
RetailPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaEnvironment & Ecology

Translation education Master's degree - University of Bristol
Experience Registered at Oct 2019. Became a member: Oct 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Czech to English (University of Bristol)
Russian to English (University of Bristol)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Lilt, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume English (PDF)

Czech/Russian to English translator trying to turn overcompensating for not learning Czech from my Prague-born grandparents as a kid into a full-time occupation. When I'm not doing that I spend my downtime losing at Rocket League and seeing how low I can down-tune my guitars.

I am most experienced translating in the fields of architecture and design, but feel more at home working with literature and marketing materials where I am freer to subject my audience to bad puns.

Profile last updated
Nov 23, 2020

More translators and interpreters: Czech to English - Russian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search