Working languages:
Spanish to Italian
English to Italian
Italian to English
Cristina Fisher
Accurate, great with deadlines

United Kingdom
Local time: 18:00 BST (GMT+1)
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 34, Questions asked: 51
Glossaries bit rate
Experience Registered at ProZ.com: Jan 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Institute of Translation and Interpreting)
Spanish to Italian (Institute of Translation and Interpreting)
Memberships ITI
Software Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Literary, children's books, scripts software,tech/engineering, chemistry, politics

Free-lance Interpreter/Translator since 1991
English > Italian
Spanish > Italian
Phd Modern Foreign Languages - Universidad Pontificia, Salamanca, Spain
Tutor - Spanish<>Italian and English > Italian Translation, Interpreters' School "S. Pio V", Rome Italy
Member of the ITI
Main private clients: RAI - Radiotelevisione Italiana; Italian Parliament; Telecom Italia
Keywords: Literary, children's books, scripts, software, tech/engineering, chemistry


Profile last updated
Nov 29, 2013