Member since Jul '20

Working languages:
French to Arabic
English to Arabic
Arabic to French
English to French
Arabic to English

Availability today:
Availability not set

January 2021

Hamza El Faize
Completing my tasks with passion.

Local time: 20:34 WET (GMT+0)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Subtitling, Copywriting
Specializes in:
Mechanics / Mech Engineering
Experience Years of experience: 3. Registered at Feb 2020. Became a member: Jul 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years

My name is Hamza, I am from Morocco. I have been very passionate about learning languages since I was a child. As a Moroccan citizen, I grew up using Arabic and French to communicate. I had the opportunity to learn English as well and had my Ibt Toefl certificate in 2012. Then I had the chance to go to China where I learned Mandarin and became fluent in it (HSK4 certificate).

In addition to languages, I am very passionate abut sports, I am a professional Taekwondo, rugby player and bodybuilder. 


French and English teacher in different countries.

Personal trainer.

Freelance translator.

Keywords: Arabic, French, English, Chinese, fitness, bodybuilding, Trading, Computers, Technology, Mechanical engineering

Profile last updated
Aug 23, 2020

More translators and interpreters: French to Arabic - English to Arabic - Arabic to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search