EN and FR into ES technical and scientific translator practiced in translating, editing, proofreading, subtitling and reviewing different texts in the IT, health care, engineering, and marketing fields. Proactive, resourceful, organized, detailed-oriented and tech-savy. Experienced in the use of various computer-assisted translation and related tools, including Trados Studio, MemoQ, Wordfast5, Memsource, CaptionHub, Translation Workspace, Linguistic Toolbox, Xbench, Wordbee, and Smartcat. Interested in helping companies develop, grow strong and reach wider audiences through localized, well-written translated texts. |