English to Spanish: Ecological restoration | |
Source text - English Thirty years after the birth of ecological restoration as a scientific discipline, there are still important information gaps (Aronson & Alexander 2013; Brancalion et al. 2016). On of such gaps relates to our poor ability to predict what level of ecosystem recovery can be achieved in a given scenario with a given level of intervention. | Translation - Spanish A treinta años del nacimiento de la ecología de la restuaración como disciplina científica aún existen vacíos de información (Aronson & Alexander 2013; Brancalion et al. 2016). Uno de estos vacíos está relacionado a nuestra poca capacidad de predecir qué nivel de recuperación del ecosistema se puede lograr en un escenario dado, con un determinado nivel de intervención. |
English to Spanish: Ecological restoration | |
Source text - English Thirty years after the birth of ecological restoration as a scientific discipline, there are still important information gaps (Aronson & Alexander 2013; Brancalion et al. 2016). On of such gaps relates to our poor ability to predict what level of ecosystem recovery can be achieved in a given scenario with a given level of intervention. | Translation - Spanish A treinta años del nacimiento de la ecología de la restauración aún existen importantes vacíos de información (Aronson & Alexander 2013; Brancalion et al. 2016). Uno de estos vacios se relaciona con nuestra mala capacidad de precedir qué nivel de recuperación del ecosistema puede lograrase para un escenario dado, con un cierto nivel de intervención. |