This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Transcription, Sales, Project management, Operations management, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Metrology
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Engineering (general)
Also works in:
Engineering: Industrial
Economics
Media / Multimedia
Art, Arts & Crafts, Painting
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Printing & Publishing
SAP
Surveying
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Manufacturing
Automation & Robotics
Music
Electronics / Elect Eng
Linguistics
Management
Science (general)
Accounting
Business/Commerce (general)
Finance (general)
Human Resources
Insurance
Investment / Securities
Real Estate
Retail
Advertising / Public Relations
Marketing
Education / Pedagogy
Government / Politics
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Portfolio
Sample translations submitted: 2
German to Portuguese: VHM-Fasenfräser Informationen General field: Tech/Engineering Detailed field: Manufacturing
Source text - German NEU: VHM-Fasenfräser 120 Grad
Ab sofort ist ein VHM-Fasenfräser Ø12 Z=4 mit 120 Grad Spitzenwinkel verfügbar. Werkzeug-ID: 63001234.
Bei Bedarf kann das Sortiment mit anderen Durchmessern erweitert werden.
Translation - Portuguese Novo: fresa para chanfrar de MD 120 graus
De agora em diante está disponível uma fresa para chanfrar Ø12 Z=4 com ângulo de ponta de 120 graus. ID da ferramenta: 63001234.
Se necessário, a gama pode ser expandida para outros diâmetros.
English to Portuguese: Solid carbide milling cutter information General field: Tech/Engineering Detailed field: Manufacturing
Source text - English New: solid carbide 120 degree chamfer milling cutter
A Ø12 Z=4 solid carbide chamfer milling cutter with 120 degree angle tip is now available. Tool ID: 63007903.
If necessary, the range can be expanded to another diameters.
Translation - Portuguese Novo: fresa para chanfrar de MD 120 graus
De agora em diante está disponível uma fresa para chanfrar Ø12 Z=4 com ângulo de ponta de 120 graus. ID da ferramenta: 63001234.
Se necessário, a gama pode ser expandida para outros diâmetros.
More
Less
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: May 2020.