Working languages:
English to Russian
Spanish to Russian
Russian to English


Local time: 02:54 GMT (GMT+0)
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 95, Questions answered: 76, Questions asked: 3
Glossaries Art/Literature, English other, IT, Marketing, Spanish Bus/Fin, Spanish other
Experience Registered at Feb 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (Cambridge CAE and PCE (Advanced and Proficiency))
Spanish to Russian (Minsk State Linguistic University)
English to Russian (Minsk State Linguistic University)
Russian to English (Minsk State Linguistic University)
Russian to Spanish (Minsk State Linguistic University)

Memberships Institute of Linguists, London (AIL)
Software Adobe Acrobat, Fine Reader, Lingvo 7.0, MS Office 2000, Word Magic, Powerpoint
Business, Franchising, Electrical Engineering/ Engineering, Telecommunications, Technical, Medical, General and Applied Linguistics, Education, Literature, Food/Cuisine, Fashion.

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search