Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 26 '02 eng>rus duct tape Лента для заделки (ремонта) трубопроводов easy closed ok
1 Jul 18 '02 eng>rus electrode handling machines машины транспортировки электродов pro closed ok
4 Jul 18 '02 eng>rus (1) Moisture:10% max As Received Basis (2) Ash (3) Volatile matter:16% Dry Basis (1) Влажность 10 % максимально на момент приемки, (2) зольность, (3) летуч. вещества 16 % по сухому pro closed ok
2 Jul 18 '02 eng>rus anode preparation and scrap machines машины подготовки и обрезки анодов pro closed ok
4 Jul 17 '02 eng>rus  It is the proven bankable tankhouse solution. Это проверенное, приемлемое для банка, решение для электролитного цеха pro closed ok
- Jul 8 '02 eng>rus FRP and GRP FRP - fibre reinforced plastic; GRP - glass reiforced plastic pro closed ok
- May 31 '02 eng>rus ... to the best of my recall / recollection... ... возвращаясь ко всему вышеупомянутому, ... pro closed ok
4 May 26 '02 eng>rus borrowing powers право на заем денег, полномочие на получение кредита pro closed ok
- May 7 '02 eng>rus pipeline requires re-alignment (повторная, новая) подгонка pro closed ok
4 Apr 25 '02 eng>rus hot water high pressure cleaner устройство очистки горячей водой под высоким давлением easy closed ok
- Apr 18 '02 eng>rus battery limit границы батарей pro closed ok
- Apr 18 '02 eng>rus battery limit границы батарей pro closed ok
- Apr 15 '02 eng>rus remote whit installation kit прилагается монтажный комплект для выносной (на удалении до 10 см) установки easy closed no
- Apr 10 '02 eng>rus In Plant facilities заводское (производственное) оборудование pro closed no
2 Apr 10 '02 eng>rus load torque-speed curve кривая зависимости скорости от вращающего момента под нагрузкой pro closed ok
- Apr 10 '02 eng>rus current speed curve кривая (график) мгновенной скорости pro closed ok
- Apr 9 '02 eng>rus isobath изобата pro closed ok
- Apr 9 '02 eng>rus covering schedule график обеспечения покрытия (денежного) pro closed ok
- Apr 7 '02 eng>rus clarifloculator флоккулянт для очистки (воды) pro closed ok
- Apr 7 '02 eng>rus construction of infrastructure works... Работы, связанные с созданием инфраструктуры при передислокации отраслей промышленности в Бавана. pro closed ok
- Mar 29 '02 eng>rus model CNC цифровая компьютерная система управления pro closed ok
- Mar 28 '02 eng>rus base station cradle гнездо на базе для телефонной трубки easy closed no
- Mar 26 '02 eng>rus shank (переходной) фланец для крана pro closed ok
- Mar 22 '02 eng>rus equal elbow трубный отвод с одинаковым сечением на торцах pro closed ok
- Mar 22 '02 eng>rus street elbow трубный отвод (уличный) pro closed ok
4 Mar 21 '02 eng>rus tap adaptor переходной патрубок вентиля pro closed ok
4 Mar 21 '02 eng>rus John Guest push in cartridge вставная втулка производства компании John Guest pro closed ok
- Mar 21 '02 eng>rus ear-hose-clamp обжимные клещи для шлангового зажима pro closed no
- Mar 19 '02 eng>rus time-proportioned output соразмерный по времени выходной импульс pro closed no
- Mar 13 '02 eng>rus I was once cox of my college boat. Когда-то и я "рулил" в колледже easy closed ok
- Mar 13 '02 eng>rus I'm down to zero. Да я вообще "на нуле". easy closed no
- Mar 11 '02 eng>rus Nm3/min, scfm, Btu/hp-hr Nm3/min ( Нм3/мин); Btu/hp-hr (БТЕ/л.с.-час) easy closed no
- Mar 10 '02 eng>rus hazard production processes опасные производственные технологические процессы pro closed no
- Feb 26 '02 eng>rus time integral Интеграл по времени pro closed ok
- Feb 20 '02 eng>rus netback value ценность сырой нефти pro closed ok
- Feb 20 '02 eng>rus guided grenade управляемый реактивный снаряд pro closed ok
Asked | Open questions | Answered