Working languages:
English to Serbian
Spanish to Serbian
Serbian to English
Milica Obrenovic

Serbia
Local time: 12:54 CET (GMT+1)

Native in: Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Engineering (general)IT (Information Technology)
Mechanics / Mech EngineeringMedia / Multimedia
Printing & PublishingComputers (general)

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio
25-year-old mechanical engineering student from Serbia, with a passion for translation and book editing. Experience comes from doing translation work for magazine publishing for The Faculty of Law in Kragujevac, Serbia, editing and proofreading books for Writers' association of Kragujevac and translating books and subtitles for my own enjoyment. The most important thing is to understand the words and stories, and not just run them through a program!


Profile last updated
Apr 28, 2023