Member since Dec '20

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Legal, Govt; Politics, and Mkt.

New Bedford, Massachusetts, United States
Local time: 14:04 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
What ERIKA MARTINEZ is working on
Dec 14, 2020 (posted via  I am putting together my portfolio and profile to start translating for you! Coming soon! ...more »
  Display standardized information

I am a Law School Graduate in
Mexico, with a specialization in Criminal Law. I earned my Certificate as a
Translator and Interpreter for the University of Massachusetts Amherst, where I
live now.  I am also a former student
from the Center for Hemispheric Defense Studies in Washington, D.C., and I am
currently enrolled in a Court Interpreting program.

Beyond my legal background, I
worked as a Marketing Director of the Lottery, where I gained experience in
Marketing, Games, Betting, and Responsible Gambling. I love these topics and
enjoy translating texts and interpreting business meetings related. After 20
years in the legal and government fields, I am well versed in contracts,
agreements, political speeches, government documents, product briefs, blogs, social
media messages, T.V. commercials, and essays. 

On the other hand, I like dogs! I've been reading and learning about it, and I would like to start translating texts about them.

I hope I can help you!


Profile last updated
Mar 23

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs