Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Guilherme Stockler
Environmental and games specialist

Curitiba, Paraná, Brazil
Local time: 09:04 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Language instruction, Voiceover (dubbing), Software localization, Website localization
Expertise
Specializes in:
Gaming/Video-games/E-sportsMusic
SlangBiology (-tech,-chem,micro-)
Chemistry; Chem Sci/EngEnvironment & Ecology
Science (general)Poetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaFood & Drink

Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I graduated in Environmental Technology in 2013, and have acted as a translator ever since. That year I also started working as an English as a Foreign Language teacher. I've been a gaming enthusiast and a gamer my whole life, and worked on fan-based translations of some games.
Keywords: English, Portuguese, computers, software, localization, voiceover, voice, games, environmental, environment. See more.English, Portuguese, computers, software, localization, voiceover, voice, games, environmental, environment, science. See less.


Profile last updated
Sep 1, 2020



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs