I am a full-time freelance translator with seven years of professional experience. Over the past years, I have translated various documents from English to Chinese and vice versa. Additionally, I am proficient in many CAT tools, such as Trandos (2019), MemoQ (8.7), Wordfast (5.16.1), MemSource Editor (20.24.2), and SDL Passolo Translator (2016).
I consider myself as an industrious, responsible, enterprising, and tenacious person. Besides, I‘m able to work independently to solve problems while demonstrating good organizational skills. As a highly productive translator, I 'm accustomed to performing in deadline-driven environments. With a solid language foundation and tremendous passion for translation, I am convinced that I have the capacity to complete your projects with flying colors.
If you think that I'm a qualified candidate for your talent pool, please contact me. Hopefully, I want to join your team and I am ready to complete your translation test anytime.
1. Finance
·2019 Corporate Social Responsibility Report of ChongQing Bank
·Credit Application of EnTie Commercial Bank
·Analysis Report on Equity Investment Value of XCMG LTD.
·NIFD Blue Book of Culture Finance
·Cooperative Business Plan for Croatian KRAŠ Chocolate
·Downgrades, Defaults and Dispersion: Credit Investing During the COVID Era
2. Laws
·Letter of commitment, Tripartite Agreement, Civil Action，Headhunter Contract, Tenancy Agreement, Confidentiality Agreement，Return of Goods Agreement
3. Localization
·User Manual of Yonyou Financial Management System
·APT’s Test & Learn Platform of Mastercard
·User Manual of Mirle Robot Application System
·User Interface Design of WMS System of XCMG LTD.
·Management and Control Platform for ZTZ-MES Production and Marketing
·Website localization of Shanghai HiTeC Plastics
·Website localization of China Gezhouba Group Corporation
4. Life Science
·Clinical Trials
·Test Procedures
·Pre-clinical Studies
·Patient Information Leaflets
·SART Clinic Reports
·Clinical Protocols
·Informed Consent Forms
·User Guides for Medical Software
·Patient Reports
·Articles on Clinical Pharmacy
·Medical Questionnaires
·Clinic Policy and Procedure Manual
5. Promotional Film & Company Profile
·25th Anniversary Promotional Film of Guozhen Group
·Company Profile of Hefei Guorui Integrated Construction Technology
·Company Profile of Chongqing Xizhineng Technology
·Promotional Film of E-Home Service
·Brochure for Tianjin Airport Insurance Industrial Park
·Group Profile of China Gezhouba Group Corporation
6. Tourism
·Cultural Tourism of Pingyao Ancient Town
·Notes for Ticket Reservation of Aizhai Wonders Tourist Areas
·Cultural Tourism of Chadong Ancient Town
·Introduction to the Three Gorges Grand Waterfalls Tourist Area
·Profile of OCT East Theme Hotel Cluster
7. Academic papers
·The Spatial Heterogeneity of Physicochemical Characteristics of Sediments in the "Three Rivers and One Dune" Region in the Upper Reaches of Kuye River Basin
·Analysis of the Factors Affecting the Selection and Funding of High-level Talents in Western China
·The Discussion of Capitalism in China’s Debate on Socialism from 1920 to 1921
·The Latinxua Sin Wenz Movement in the Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region of China:
·The Political Phenomenology of ‘Half the Sky’: Reconstruction of Women's Status and Role in New China
Exploring the Drama Therapy of Chizhou Nuo Opera: A Case Study on Liu Wenlong
·Rethinking on Intellectual Property Protection of Intangible Cultural Heritage in the Digital Age
·The Linguistic Approach in the Study of Modernity: Political Interpretation on the Methodology of Koselleck's Begriffsgeshichte
·Development and Verification of A Nomogram for the Diagnosis of MPP in Children
8. Tender
·Technical Bid for Shijiazhuang TOD Project
·Bidding Document for Concentrate Filter Press for Bakubung Platinum Ore Dressing Plant Project
Expertise