Working languages:
French to Russian
English to Russian
Russian to French
Olesia CHUB
euros

France
Local time: 06:29 CET (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Software localization, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareNutrition
PsychologySafety
Rates

Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Sep 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Buy or learn new work-related software
Bio
I am a French citizen born in Ukraine with a passion for foreign languages which have always been an important part in my life.
I translate your texts into Russian and Ukrainian making an emphasis on précision and I respect a cultural code with the style.
I interpret from Russian and Ukrainian into French and English and vice versa in the marketing, tourism, e-learning and psychoterapeutical fields.
In addition, I teach these 4 languages on remote (Zoom, Skype etc) and face-to-face for all levels.
Keywords: translation, interpreting, Russian, Ukrainian, French, English, editing


Profile last updated
Aug 10, 2022