Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Basma Abdelaziz
freelancer medical translator EN>AR

kafr ash shaykh, Kafr ash Shaykh, Egypt
Local time: 03:53 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Desktop publishing, Translation, Editing/proofreading, Project management
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
Science (general)Zoology
Medical: Health Care
Rates

Translation education Other - Ibn Sina Academy
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Sep 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Personal Translator, Trados Online Editor, Trados Studio, XTRF Translation Management System
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio
I 'm graduated from faculty of veterinary medicine, studied Diploma of clinical pathology, Diploma of microbiology and immunology so I have professional medical background and medical terminology that support my opportunities to be medical translator providing a high level service. I'll be pleased hearing from you to help me fulfill my passion and improving my career.
Keywords: Medical translator SME reviewer Proofreader


Profile last updated
Nov 3, 2020



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs