Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic (monolingual)

Ahmad Khaleel
Professional humanitarian interpreting

Irbid, Irbid, Jordan
Local time: 22:47 +03 (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
AgricultureAstronomy & Space
Medical: CardiologyEngineering (general)
GeologyIT (Information Technology)
Media / MultimediaMilitary / Defense
Computers (general)Architecture

Rates

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Oct 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Transition from freelancer to agency owner
Bio
Dedicated English-Arabic translator with 3 years of freelancing experience working with professional entities. Exceptionally accurate translation skills, including simultaneous and consecutive interpreting between all parties during teleconferences and in-person meetings. Consistently relied upon for verification and correction of translated materials. Experience teaching other translators through one-on-one mentoring and professional development courses. I am passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. As well as, I am a well trained Humanitarian interpreter and translator.


Profile last updated
Oct 4, 2020



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs