I'm a translator of mostly literary, art and journalistic texts, with five years experience as a professional translator plus lots of other relevant experience. I have translated two novels, from Portuguese and Spanish, for well-known UK publishers, and had shorter translations published in places like Granta, The Times Literary Supplement and BBC World History Magazine. I have also done a number of translations for art museums, publications, organisations and festivals, including Art Agenda, the Reina Sofia gallery, Documenta 14 and the Ayuntamiento de Sevilla. I can offer high-quality, well-researched translations in these categories, as well as general marketing, publicity, tourism and food texts.
|