Working languages:
German to Chinese
Chinese to German
Chinese (monolingual)

lxxlan
German Literatur MA, 11years translator

Germany

Native in: Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Dec 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Bachelor & Master German literature

one million words translation

Spezialization: 

localization, marketing, humanities, social sciences, technical engineering, travel and tourism. 

Proficient in CAT tools like Trados and Memsource

I have collaborated with various translation companies globally and have translated and published five German children's books. Additionally, I work as a part-time German teacher. Additionally, I work as a part-time German teacher.

Feel free to contact me for my resume or to discuss more details.



Profile last updated
Jul 16, 2024



More translators and interpreters: German to Chinese - Chinese to German   More language pairs