Member since Oct '26

Working languages:
German to Polish
Russian to Polish
German (monolingual)
Polish (monolingual)
Russian (monolingual)

Katarzyna Sobolewska
universitäre Übersetzerausbildung und über 30 Jahre Berufserfahrung

Austria

Native in: Polish 
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing) , Transcription, Training, Copywriting, Transcreation, Native speaker conversation, Terminology management, Linguistic validation, AI training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAgriculture
Art, Arts & Crafts, PaintingAsylum/Migration/Displacement
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsCinema, Film, TV, Drama
Cosmetics, BeautyEducation / Pedagogy
Poetry & LiteratureEconomics
Rates
Experience Registered at ProZ.com: Jan 2021. Became a member: Oct 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Ich bin Absolventin des Institutes für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung der Universität Wien und arbeite seit über 30 Jahren als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin für Polnisch, Deutsch und Russisch.



Profile last updated
Oct 10



More translators and interpreters: German to Polish - Russian to Polish   More language pairs