This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Language instruction, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)
Law (general)
Payment methods accepted
PayPal, Wire transfer
Translation education
Master's degree - Teaching Spanish and Catalan as a Second Language
Experience
Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2021.
Born in Rosario, Argentina and raised in Catalonia, Spain. I grew up speaking Spanish natively and Catalan as a second language. I spent most of my childhood and teens in Tarragona, where I became genuinely fond of languages and cultures.
I began my studies in translation and interpreting in 2014, and later I took a master on teaching Spanish and Catalan as a second language in 2019. From March 2019 I have been working as a Spanish teacher (intern) for the Sprachenzentrum of the University of Leipzig, Saxony (Germany). At the same time, I have been offering my services as a translator for different companies.
Keywords: english, catalan, spanish, law, legal spanish, legal translation, legal texts translation, traducción jurídica, español jurídico, clases de español. See more.english, catalan, spanish, law, legal spanish, legal translation, legal texts translation, traducción jurídica, español jurídico, clases de español, spanish lessons, spanische übersetzerin leipzig, spanicher übersetzer leipzig, spanish translator, legal texts translator, juridische, übersetzer für Rechtstexte, legal text translator, proofreading, editing, traductor català espanyol, traductor espanyol català, traducció textos català espayol, traductor español. See less.