My name is Jackeline
Bertinetti and I’m a Brazilian native speaker translator. I’m a freelance
translator and my pair of language is English>Portuguese.

I am chemical engineer
with a specialization on Safety and Production engineering. For several years I
have been engineer working as Quality and Environmental Supervisor in vegetable
oil, biodiesel, feed material and fertilizer multinational companies.

During all this time I
had the chance to practice technical English which enables me to offer a great
expertise, high quality and fully committed translation
services.  

Additionally, my good
level of study contributes to a high level work.

I am equipped and I am
experienced in the use of Trados, MemoQ, Word, Excel, Power Point,
Internet,  Paint, Adobe, and so on.

I always plan and
manage my translation projects in order to fulfill with deadlines.

I am available for any
question or remark with a good communication channel hoping to achieve the best
deal for your translation.