Working languages:
English to Portuguese
Camila Machado
Translator EN→PT(BR). MS Industrial Eng.

Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil
Local time: 18:56 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Software localization, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Engineering: Industrial
IT (Information Technology)Telecom(munications)
Law: Contract(s)Business/Commerce (general)
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Master's degree - Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, CafeTran Espresso, Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Smartcat, Trados Online Editor, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio
I am a native speaker of Brazilian Portuguese, graduated in civil engineering, specialist in hygiene and safety at work, master in industrial engineering.
Currently I am specializing in translation to switch careers, I want to use my previous experience in the technical area, especially in engineering, project management and business plan, to start in the translation market. Further, I have interest and skills in other areas such as real estate, government management, finance, marketing and IT.
Keywords: engineering, project management, business plan, IT, telecom, marketing, real estate, government management, finance, contract. See more.engineering, project management, business plan, IT, telecom, marketing, real estate, government management, finance, contract, law. See less.


Profile last updated
Oct 29, 2021



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs